Pilotprojekt: Mayoi Neko Overrun Manga

Ihr habt richtig gelesen, chiaki und ich haben uns erste Gedanken zu einem kleinen Nebenprojekt gemacht:
Mayoi Neko Overrun als Manga (natĂŒrlich auf Deutsch). 😀

Das ganze bleibt vorerst nur ein Pilotprojekt. Dabei werden wir sehen, ob wir dafĂŒr auch Zeit finden und ob ihr es gut findet. Die Teambelegung steht ebenfalls gar noch nicht fest und wer ĂŒberhaupt mitmacht schon gar nicht. ^^

Trotzdem habe ich mich heute mal ein wenig rumprobiert und fĂŒr euch die ersten 3 Seiten des Mangas ĂŒbersetzt.

Änderungen sind jederzeit vorbehalten, besonders was das Typesetting anbelangt. 😀

Nun gut, ich werde nun mal ein paar weitere Seiten ĂŒbersetzen und mal schauen was dabei so rauskommt.

Bis dahin, tschĂŒss
Euer husan93

6 Gedanken zu „Pilotprojekt: Mayoi Neko Overrun Manga

  1. Kopogtias

    GefĂ€llt sehr gut. Wenn das regelmĂ€ĂŸig und in ganzen Kapiteln kommen wĂŒrde, hĂ€ttet ihr einen Leecher mehr^^

    Antworten
  2. Arathias

    Also ich finde das Gut. Wenn das weiter gemacht wird, dann les ich mir aufjeden fall jede Seite und wenn sie auch mal Komplett in Chapter kommt auch jeden Chapter durch.

    Weiter so 😉

    Antworten
    1. husan93 Artikelautor

      Die Mangas erzĂ€hlen meistens ne andere Story. Bei Mayoi Neko Overrun ist das bei manchen Stellen auch der Fall. Der grösste Unterschied ist aber, das man „mehr“ sieht. ^^“ (Deshalb auch die FSK18 Wertung)

      Antworten
      1. Bazi

        Mag schon stimmen, wobei ich ehrlich bin Mangas sind einfach nicht mein interessengebiet. Entweder ein richtiges Buch lesen oder eben einen Film/Anime sehen, aber das gebiet Comic/Manga lÀsst mich doch ziemlich kalt.

        Ihr könnt natĂŒrlich machen was ihr wollt, hauptsache A Channel lĂ€uft weiter 😉

        Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darĂŒber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.