Strike Witches 2 BD Folge 08 / 09
6. März 2016 | 
Autor: 
War wohl nichts mit Pause.
Dabei braeuchte Miyafuji mal eine …
Viel Spaß mit Folge 08 und 09 von Play Hags
wuenscht euch AnFs und OK-Subs.
| Download: Folge 08 / Folge 09 | Torrent: Folge 08 / Folge 09 |
Veröffentlicht in Strike Witches | 
Schlagworte: AnFs, Anime, BluRay, Coop, Fansub, Gersub, Strike Witches
Hallo, wollte mal fragen…
Ich mache mir gerade von Strike Witches Hardsubs, doch ab Folge 3 von Staffel kommt irgendwie der Fehler vor das die Zeilen der Subs sehr weit auseinander liegen. -https://i.gyazo.com/fadd2240d094e9444f6ba80ae9195d56.png
wie kann ich das beheben? Danke im Voraus!
Das liegt irgendwie an den manuellen Umbruechen.
Software/XY-VSFilter ist aktuell?
Ansonsten mal die Leerzeichen um die Umbruche (Umbruch im Skript -> \N) entfernen oder die Umbrueche ganz.
Bei mir trat das Problem leider nie auf.
Ich bekomme es einfach nicht hin, das die Umbrüche dann auch so wie im Original sind… Wie kann man denn den XY-VSFilter aktualisieren?
Aber daran kann es eigentlich nicht liegen, denn in den ersten beiden Folgen sind ja auch Umbrüche, und dort liegt das Problem nicht vor.
ok danke, in den ersten beiden Folgen tritt es nicht auf, erst nach Folge 3. Werde mal die /N aus den Skript entfernen, und dann gucken ob es klappt.
Schon gut, ich habe es anscheinend doch geschafft, trotzdem vielen Dank!
\o/